Terminaste el colegio, ya es hora
de entrar a la universidad, you kick your own ass por no ser uno de esos niños
que saben lo que quieren hacer con su vida desde que están en el útero de su
madre, (or a test tube, I don´t judge), eliges una carrera que, meh, es lo más
cercano a lo que ahora mismo crees que quieres, pero todavía no sientes ese
"unf", ni te brillan los ojos como a la gente que tienen un sueño or
someting to chase, to live and die for, solo lo has visto en las películas,
but you want to feel it, course you do.
Pasan años de universidad, y de la actividad más trivial que se te ocurrió hacer
un día, los cables del cerebro terminaron de hacer contacto, y por fin te das
cuenta lo que quieres hacer con tu vida (quizás de algún modo ya lo sabías, solo que
no lo sabías, hasta ese momento), and then everything starts to make sense, its beautiful, its finally
here. You start chasing your dream, es lo obvio. Now what?
Hay días
que me siento (sí, ya voy a empezar a hablar en primera persona) como que finally I have something to go after, algo por lo que pelear, algo que despierta ambición
en mí, días que, dude I feel like I´m gonna take over the f*cking world, el problema es que estos días son muy pocos, porque casi siempre siento lo contrario.
El millón
de dudas y la inseguridad que ya me era familiar ahora se duplica, "Who
am I kidding?, yo no voy a llegar hasta ahí, y cómo?" "I´m not good enough, y voy a decepcionar a todo el que
se me cruce", "Eh, tu no estás ni has estado en ningún film
school, eso no es lo que estás estudiando so how the fuck piensas ganarte la
vida con eso, y más en un país donde un título y las conexiones valen más que
el talento" ay las conexiones, no tengo ninguna, prácticamente no conozco
a nadie, I´m pratically a loner", "...y
talento? do I actually have any? es como si necesito que alguien me lo diga, alguien que
sepa de eso, de lo contrario lo seguiré negando", "...y para colmo, todos a mi alrededor son una tonelada más creativos y más talentosos que yo".
Sí, de
vez en cuando tengo mis días de "Ok let´s do this!", me siento
optimista, productiva, ready to take on anything, con ganas de trabajar duro, y lo más
importante, son días en que tengo fe en mí, de que sí puedo lograr eso que deseo. Solo me gustaría que estos días superaran en cantidad a los días opuestos.
Lo mejor
es que, últimamente, thanks to some hard work y supongo que algo de suerte o no sé, están
apareciendo pequeñas oportunidades de crecer y de escalar, de alcanzar estos sueños,
están surgiendo conexiones con personas del área que me ayudarían mucho,
pero entonces vuelve la inseguridad y el "y si no soy lo suficientemente
buena"
Me he
dado cuenta que lo que me hace sentir tan abrumada y ansiosa e insegura es el
hecho de que no quiero simplemente ser exitosa en mi trabajo, no quiero solo hacer ok stuff, de verdad quiero
hacer algo diferente, de verdad quiero romper el estúpido molde, ser ridículamente innovadora y creativa y aportar algo valioso, I want to really leave a mark.
Creo que esto de mi auto-presión por no aceptar nada menos que grandeza de mí misma (Im like
Christina Yang without the confidence) está siendo muy irónico y no me va a
dejar hacer nada en lo absoluto, but don't worry I'm fighting this and I'm gonna
beat it, really hard in the ass.
I made a little playlist for all you oxygen-sucking creatures out there feeling the same way, they really help:
1. Struck Dumb de The Futureheads
2. Hold On de Alabama Shakes
3. My Body is a Cage de Arcade Fire
4. Kill Your Heroes de AWOLNATION
5. Pioneers de Bloc Party
6. In One Ear de Cage The Elephant
7. Punkrocker de Teddybears ft Iggy Pop
8. Shake it Out de Florence + The Machine
9. Sprawl II (Mountains beyond Mountains) de Arcade Fire
10. Butterflies and Hurricanes de Muse
11. Dig de Incubus
12. Kings and Queens de 30 seconds to Mars
You feel me? Te has sentido o te sientes así. Algún consejo?, acepto todo lo que quieran.
6 Comments
.gif)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
